Saturday, October 3rd, 2026
Please arrive by 5pm. Let’s celebrate with good food, music, and dancing!
2026年10月3日（土）
午後5時までにお越しください。
お食事・音楽とダンスタイムをご用意してお待ちしております！
Sunday, October 4th, 2026
Transportation/Meeting place TBD
2026年10月4日（日）
詳細は未定
交通手段・集合場所は未定
No gifts or “Shuugi Bukuro” necessary! Guests coming from Japan, please bring 7000 yen per person in cash. To guests coming from abroad, there is no need.
To foreign residents living in Japan, we apologize if this practice seems odd. However, as a multi-cultural wedding we are bridging the gap between the common free wedding receptions in the west and the cultural expectation to bring “goshuugi” (congratulatory cash gifts) in Japan.
今回は会費制です。日本からのゲストはおひとり様7,000円を現金でご用意ください。
ご祝儀は不要です。
895 Iidacho, Ota, Gunma 373-0851, Japan
From Asakusa/Kita-Senju -
Take Ryomo Express Train on the Tobu Line to Ota Station
From Ebisu/Shibuya/Shinjuku -
Take JR Utsunomiya Line to Kuki Station
Transfer to Tobu Line and take Ryomo Express
From Haneda-
Take Keikyu Line to Asakusa
Then take Tobu Lines Ryomo Express to Ota.
From Narita-
Take a Keisei express train to Oshiage or Asakusa
Transfer from there to the Tobu Ryomo Express Train
〒373-0851 群馬県太田市飯田町895
浅草・北千住駅 ：
東武線の「特急りょうもう」に乗り、太田駅まで
恵比寿・渋谷・新宿方面から：
JR宇都宮線に乗り久喜駅まで行き、東武線に乗り換えて「特急りょうもう」に乗車
※特急りょうもうは乗車券（Suicaなど）に加えて、座席指定券が必要です。
羽田空港より ：
京急線で浅草まで行き、そこから東武線の「特急りょうもう」で太田駅まで行くルートがおすすめです。
成田空港より：
京成本線特急で浅草まで行き、そこから東武線の「特急りょうもう」で太田駅まで行くルートがおすすめです。
